Los Cruces / Intersections

ในบันทึกความฝันของฉัน ฉันพบเพียงหมายเหตุบางอย่างที่บอกให้สร้างภาพยนตร์ แต่ไม่มีอะไรที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับความฝันที่ทำให้มันเกิดขึ้นมา มีเพียงความรู้สึกผสมกันระหว่างความหลงใหลและความกังวล ฉันตัดสินใจย้อนรอยกลับไปยังสถานที่ที่ฉันเติบโตขึ้นมา: คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ แห่งมหาวิทยาลัยบัวโนสไอเรส ประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์และเมืองตั้งอยู่บนโครงสร้างของอำนาจและความรุนแรงเชิงระบบราชการ แต่ขณะเดียวกัน สถาบันเหล่านี้ก็ถูกอาศัยอยู่โดยนักวิทยาศาสตร์ผู้ละเอียดอ่อน ซึ่งตั้งคำถามถึงรูปแบบอื่น ๆ ของการอยู่ร่วมกันในโลก ท่ามกลางความขัดแย้งนั้น ฉันกลายเป็นพยานของสิ่งไม่คาดคิด: นกที่ฝันถึงท่วงทำนองสังเคราะห์ นกแก้วที่ร้องเพลงเกี่ยวกับสัตว์ ลิงที่ร้องโหยหวนตอบสนองต่อเสียงคำรามของเครื่องยนต์ สถาบันเหล่านี้มองเห็นและได้ยินอย่างไร? ความรู้เกี่ยวกับธรรมชาติถูกแทนค่าและนำเสนออย่างไรเมื่อเวลาผ่านไป

In a dream journal I find notes to make a film, but there is nothing concrete about the dream that generated them. Just a mix of fascination and concern. I decide to retrace my steps and start at the place where I grew up: the Faculty of Architecture and Natural Sciences of the University of Buenos Aires. The history of sciences and cities is founded on a structure of power and bureaucratic violence, and at the same time, these institutions are inhabited by sensitive scientists who wonder about other ways of cohabiting the world. In the contradiction, I become a witness to the unexpected: birds dreaming synthetic melodies, a parrot singing songs about animals, a monkey howling in response to the roar of engines. How do these institutions see and hear? How is knowledge about nature represented over time?